小舟（船只）

基本资料

词目：家船只

拼音：chuán zhī

注音：ㄔㄨㄢˊ ㄓㄧ

英文：shipping；vessels 

引证解释

即船。水上主要运输工具的总称。

元 无名氏 《冯玉兰》第一折：“且将船只撑近岸边，看有甚么人来雇船那。”《水浒传》第一○七回：“ 宋江 教 戴宗 传令水军头领 李俊 等，将粮食船只，须谨慎提防，陆续运到军前接济。”明 袁可立《奏登师出海之期疏》 ：“臣与镇道图画者数月，诸凡操练将士、修验船只、合并营伍、简汰官兵稍有次第。” 清 李渔 《玉搔头·弄兵》：“兵士们，快随我来，跳上他的船只，就夺了兵器杀他。”

辨析

无须说明，当“ship”作为贸易术语的组成部分时，如“船边交货(FAS)”和“目的港船上交货(DES)”，必然要使用“ship”一词。同样，由于FOB术语中传统上使用“越过船舷”的表述，因而必然会将“ship”一词用于相关内容。